16:31

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Товарищ Дарк Сол прислал мне ссылку
vocal-sravnenie.narod.ru/
И мой рабочий день закончился. Автор жжжот! Статья называется
Сравнение вокальных данных таких великих певцов как Фреди Меркьюри(Queen), Лучано Паваротти, Ханзи Кюрш(Blind Guardian) и Валерий Кипелов(Ария, Кипелов) и д.р.

Я позволю себе процитировать некоторые угарные моменты, (наверное мой начальник что-то такое подумал нехорошее, потому что я ржал). (Далее жирным кеглем мои примечания)


Сперва, немного о певческих диапазонах
Бас – ну это, я думаю, все представляют.
«Баритон - мужской голос, средний между басом и тенором. Различают Б. лирический (по характеру звучности близок к драматическому тенору) и Б. драматический, более мужественный, сильный (в нижнем регистре приближается к басу). Диапазон Б. - от ля большой октавы до ля первой октавы.
Тенор - высокий мужской певческий голос. Диапазон до1-ля2. Основные разновидности: лирический (tenore di grazia) и драматический (tenore di forza). Лирическому Т. свойственны мягкость тембра, способность к передаче мелодий певучего характера и лёгкая подвижность. Драматический Т. отличается большой силой и широтой звучания на всём диапазоне. Бывает также Т. лирико-драматический и Т. альтино (доходит до ми3).»

Про диапазон меня очень повеселило. Я то оказывается тенор, исходя из вышеописанного. Мне вот интересно, где автор статьи взял эти данные?

Вот эта фраза жжжжот неимоверно

А теперь по-русски :) Голосовые связки представляют собой две вибрирующие мембраны, чем они ближе друг к другу, тем выше голос... При фальцете связки полностью соприкасаются друг с другом и при давлении воздуха между ними образуется узкая щель, при этом теряется тембр и получается, грубо говоря, визг. Этот «визг» может быть очень красивым :) Например в пении детей. Фальцетом можно петь и низкие ноты, тогда у мужчин голос напоминает женское сопрано.

Дальше ноу комментс, потому что я свалился под стол.

Вот пример низкого фальцета: ФредиМ(my fairy king), Ханзи(The elder), Libera(stay with me)
А вот пример высокого фальцета: ФредиМ(my fairy king), Ханзи(The elder)вторая нота, Кипелов(Следуй за мной) Judas priest(Dream Deceiber), Libera(stay with me)мальчик, БДХ(соловей)девочка ) :)
Как мы видим, любой из «наших» певцов может «завизжать» достаточно громко и пронзительно, при этом тембр похож :) однако если у Фреди и Хэлфорд – чистый визг, то у Ханзи он с примисью хрипотцы – дайва, так называемый «фальцетный драйв» - невероятно сложный прием(если не верите, попробуйте завизжать с хрипотцой)... У Кипелова в данной песне фальцет вроде бы менее мощный, но тут уже где-то рядом с микстом это всё. Кипелов вообще фальцетит мало.
Что касается тембра и чистоты, мы видим что взрослые, мягко говоря, сильно уступают детям:)
Обобщая тему фальцета, еще рас скажу, что это всего лишь инструмент для украшения и по сути дела к вокальной технике никакого отношения не имеет, в опере сейчас вообще фальцетом не поют. Многие заблуждаются, считая вокал King Dimond и Gamma Ray великими, из-за их высоты.

Вот эта фраза, вторая ее часть меня вынесла совсем.

Фальцетят, когда не могут вытянуть обычным тенором(или микстом)


А Ханзи Кюрш то у нас оказывается поет в 4-й октаве. М Валерий Саныч тоже! Уникумы!
А вот пример еще более высоких нот(не фальцетных):
Ханзи(Precius Erusalem, Seize the day, the Fidler on green, The eldar) до 11 лада(ре# 4ой октавы), Кипелов(Балада о древнерусском войне) 12, 14(фа# 4 октавы) лады!
У Мерькюри и Паваротти я таких высот не нашел, Фреди обычно уже фальцетит, если ему надо так высоко спеть.

Удивительно, что автор не нашел у Паваротти таких высоких нот. Я у него только соль 1 слышал, ля 1 и еще си бемоль 1 и еще, кажется где-то до2 (но не уверен)

Теперь сравним мощь голоса в высоком диапазоне (где-то с 3-его по 7-ой лад первой струны)
Мерькьюри(We are the champions, Show must go on), Кипелов(Свет дневной иссяк, Пророк, Я свободен, Кастельвания), Ханзи(ATTWS, Punishment divine, Bard’s song, Past and future secrets), Паваротти(Caruso, Volare, O sole mio)
Мерькюри тут не очень впечатляет, после «Шоу маст го он» «свет дневной иссяк» звучит на голову мощнее и звонче... Ханзи, как мы видим, умеет петь не только драйвом. Фрагмент из Punishment divine просто-таки образец пения во всех тональностях:) Паваротти как всегда зажог! По мощности в этом блоке с ним может конкурировать лишь упомянутый уже «свет дневной» Кипелова.

Заключение просто отпад! Афтар пиши исчо!

Подводя итоги можно сделать выводы, что у всех этих певцов великий голос, однако, у Ханзи Кюрша и Валеры Кипелова более универсальные голоса. На высотах ни тот, ни другой в худшем случае не уступают Мерькюри, а на низах даже заметно превосходят... Что касается Лучиано – он лучший, но еще не известно каков бы был его вокал, пой он в рок-группе, драйв убивает связки.

Моя рыдал!:lol::lol::lol:
ПС. Там еще кстати комменты к статье есть. Они так же жгут. Бляяяяяяяяяяя, Санто Дио, благослави идиотов!

15:11

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Магистр Ди был неправ на счет Sebastien - Tears of white-roses (2010). Это не хороший альбом.ЭТО ПРОСТО ОХУЕННЫЙ АЛЬБОМ!!! :hard::super::super::super:

14:12

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
мне тут сказали, что мои асечные статусы жгут.
У меня там, понимаете, доска объявлений.

Продаю винтажные лосины. Фирма. Цвета: красный, желтый, зеленый, черный, разхноцветные в ромбик и и "радуга". Дорого.
Тел. 666 The number of the beast
Спросить Брюса Дикинсона.

Продам вокальную примочку "Роб Хэлфорд фарева", много б/у, но в хорошем состоянии. Также продам прищепку для яиц новую, в фабричной упаковке.
Подпись: Ральф Шиперс.

Познакомлюсь с симпатичным мужчиной с ч/ю, без в/п,для встреч и приятного времяприпровождения.
Обращаться в Judas Priest Ltd. Спросить Роба.

Продам Стива Харриса. Дешево. СРОЧНО. Задолбал за нахъ!
Подпись: Брюс Дикинсон.

Съем кота. Дорого.
Подпись: Дуги Вайт

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Как оказалось, вышлел альбом SEBASTIEN - “Tears Of White Roses”. Что-то я совсем провтыкал. Моржеусы меня совсем заморочили. Единственное, что меня огорчило на этом альбоме - присутствие Аманды Сомервилль, но эти два трека можно вообще не слушать.
Вокал Джоржа Рэйна весьма хорош, манерой и немного тембром напоминает Мэта Синнера, и местами еще кого-то вроде позднего Тони Мартина (времен работы с Мишей Кальвином или Гуинтини Проджект)... Хотя какое-то влияние Йорна тоже ощущается, ну или Рассела Аллена. Так что даже Аманда дуэтом с Джоржем слушается вполне сносно. То есть токой мужской, хрипловатый, обволакивающий голос и ни грамма высокопарной паверной истерии. То что надо. Музыка? В принципе это хеви с изрядной долей мелодизма, симоническими и классическими инфлюенциями. Альбом звучит в духе второго Мастерплана (Аэронавтики), ну или последнего их релиза. Неудивительно, продюссировал то Грапов, сам и сыграл половину соляков. Альбом и правда очень хороший. Особенно отмечу песни с участием Фабио Леони, и Майка ДиМейо.


Выпускающий лейбл Escape Music

Band:
George Rain – vocals, guitars
Andy Mons – guitars
Peter Forge – bass
Rob Vrsansky – keyboards
Radek Rain – drums
Special guests:
Amanda Somerville (Avantasia, Aina, Kiske/Somerville)
Apollo Papathanasio (Firewind, Spiritual Beggars)
Doogie White (Cornerstone, ex-Rainbow, ex-Yngwie Malmsteen)
Fabio Lione (Rhapsody Of Fire, Vision Divine)
Mike DiMeo (The Lizards, ex-Riot, ex-Masterplan)
Roland Grapow (Masterplan, ex-Helloween)
Tore Moren (Jorn)
Produced by:
Roland Grapow)




Tracklist:
1. Museé du Satan Rouge (with Tore Moren’s guitar solo)
2. Femme Fatale (with Amanda Somerville)
3. Dorian (with Fabio Lione’s and Roland Grapow’s )
4. Remiel In Flames
5. Tears Of White Roses (with Mike DiMeo)
6. Phoenix Rising (with Roland Grapow’)
7. Voices In Your Heart (with Mike DiMeo’ and Roland
Grapow’s guitar solo)
8. Fields Of Chlum (1866 A.D.) (with Fabio Lione)
9. Lake Of Dreams
10. Silver Water (with Apollo Papathanasio)
11. Black Rose – part I (with Doogie White’)
12. Black Rose – part II (with Amanda Somerville)


Майспейс
www.myspace.com/sebastienband

Альбом можно скачать тут
darkport.blogspot.com/2010/12/sebastien-tears-o...

@темы: Heavy Metal

20:58

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Кмп опять загудел, затупил. Пра вентилятор чистить. Опять. Бляяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя.

15:41

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Из реферата для нашего сэра Макса. Тема посвящена Голладской живописи 17 века.


При этом, возвращаясь к вопросу об интерпретационной провокативности, следует признать, что именно атрибуты, как правило, являются основным носителем значения в многосоставном изображении. В отсутствие актанта они меняют свое грамматическое значение с косвенного на прямое - не "олицетворение Любви", а "любовь", не "олицетворение Смерти", а "смерть". При этом, все-таки натюрморт не обретает полностью самостоятельного значения. Как говорилось уже ранее, предмет в нем оказывается метонимической заменой актанта, то есть человека в его отсутствие.

Магистр Ди не знал что означает слово "актант" и полез в словакри.
И вот что Магистр Ди узнал на Википедии.

Акта́нт (фр. actant — «действующий») в лингвистике — активный, значимый участник ситуации, речевая конструкция, заполняющая семантическую или синтаксическую валентность предиката. Актант, как правило, обязательно сопровождает предикат; его опущение возможно только в ограниченных случаях и подчиняется специальным правилам. Противопоставлен сирконстанту как необязательному участнику ситуации.
ПИЗДЕЦ!

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Сегодня какая-то сука позвонила мне на мобильник в 3 часа ночи. Звонок вырвал меня из сна и я даже по началу подумал, что это был будильник, который я обычно ставлю на 6.00 или 6.30, в зависимости от настроения (хотя толку то что от будильника, все равно родители своимслоновьим топотом каждое утро будят меня в пять утра). Так или иначе я поглядел на экран телефона и был неприятно удивлен. Значился один не принятый вызов с неизвестного мне номера. Вдруг с этого номера зазвонили опять. Я ответил. Вовсе не пьяный голос бодро поздоровался и на мой вялый вопрос"Кто это?" ответил, мол: "Ну ты же мне сама свой номер оставила. Я хотел узнать ты сегодня работаешь?" На что Магистр Ди чуть не поперхнулся, смутно соображая,что никому не давал своего номера и уж тем более не работает по ночам, ну разве что в качестве спящего тела в своей собственной постели. Так или иначе я ответил, что вы извините, ошиблись номером. И естественно сбросил звонок, прокляв все и вся. Уснуть я больше так и не смог. Всю оставшуюся часть ночи ворочался,вертелся, пытаясь удобнее устроиться. Безнадежно вздыхая несколько раз глянул на время, которое неумолимо предвещало приближение утра. И вот когда я начал дремать в пять утра... ЭТОТ СУЧИЙ ПОТРОХ (чтоб его Пол ДиАнно за жопу укусил!)ПОЗВОНИЛ ЕЩЕ РАЗ!!! Я просто нажал на сброс и выключил мобильник. Какая теперь то разница прозвонит или не прозвонит будильник, если родичи выползли в 5.15 и устроили такой пиздеж на кухне, что ни о какой дреме нельзя было и помыслить.
А сейчас я на работе и мне плохо. Просто кошмарно.

15:12

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Все занимаются подведением итогов. Мне как-то не хочется подводить итог года уже почти минувшего. В жизненном плане он был несколько лучше, чем два предыдущих. Начиная с поздней осени даже жизнь моя стала налаживаться, дае в значении "идти на лад", а не "становиться лажовее". И хоть я по прежнему пребываю в депрессии, появилсаь хоть какая-то надежда на будущее. Я не хочу сейчас говорить и думать о том, кого мы проводили в последний путь в этом году. А отмечать какие-то успехи не вижу смысла, они не были какими-то очень уж выдающимися, чтобы заострять внимание. Как-то так.

11:03

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Магистр Ди нашел на ютубе молодого Дуги Вайта в красных клетчатых штанах (шотландская клетка) и рабочий день закончился.

@темы: Doogie White

10:45

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Я не удержадлся и расслухал таки Brother Firetribe - финский мелодик хард.

Они чудесны. Под них мой мозг, утомленный размышлениями о вечном, отдыхает.
Нет, группа с таким красивым фронтменом просто не может играть плохой материал. Пекка прекрасен. А как он поет! Ах! :inlove:

@темы: Heavy Metal, Hard'n'heavy

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Аргентинская группа Watchmen - довольно неплохая вариация на тему Белого Змея.
Банда не скажучто старая. Ребята собрались в 2003 году под началом простого парня Айвана (Ivan Sención), котрый был и есть (и наверное продолжает есть) страстным поклонником Дэвида свет Ковердейла. Да достаточно послушать его пение и все становится понятно. Музыка тоже под влиянием Whitesnake, да еще под каким! Скажу больше, это дажде не влияние, а закос. Бесстыжий, наглый, аргентинский закос.С той лишь разницей, что оригинал все же лучше



Watchmen выпустили 2 альбома со дня своего основания. Альбомы хорошие, хоть и не блестящие. Слушать легко и приятно, необременительно. Особенно если хочется чего-то такого, ковердейлистого (ну не последний же альбом Whitesnake слушать).


WATCHMEN - 2006 (BlackStar)
01 - Take me higher
02 - Hang on
03 - One step from heaven
04 - Safe
05 - Not enough
06 - Time is over
07 - Livin` the heartache
08 - Wings of thunder
09 - Man in a hole
10 - On the road

www.youtube.com/watch?v=y32YY-bJppo&feature=rel...
www.youtube.com/watch?v=7-rnAgib1zU&feature=rel...

А это просто Из зис лав ))))
www.youtube.com/watch?v=H75qQ6B_g2s



Nowhere to hide - 2010 (BlackStar)

01 - The gathering
02 - One
03 - Nowhere to hide
04 - Adrenaline
05 - Lonely rider
06 - Holy ground
07 - I`ll be alright
08 - Dreamworld
09 - Solstice in black
10 - In the end

Bonus track:

11 - Far From Over

Ребята балуются кавером на Белого Змея
www.youtube.com/watch?v=uMEnuBQHbYA&feature=rel...

Оф. сайт
www.watchmen.com.ar/index.asp?idioma=watchmen-h...
Майспейс
www.myspace.com/watchmenhardrock

@темы: Heavy Metal, Hard'n'heavy

14:12

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Легендарная рок-группа WHITESNAKE объявила о присоединении к своему составу басиста Майкла Девина (Michael Devin).

35-летний Девин недавно играл в LYNCH MOB вместе с новым барабанщиком WHITESNAKE Брайаном Тичи (Brian Tichy, FOREIGNER, BILLY IDOL, OZZY OSBOURNE, VELVET REVOLVER).

Комментирует Майкл: "Это большая честь - быть приглашенным в семью WHITESNAKE. Я их большой фанат.

WHITESNAKE известны своей впечатляющей музыкой, история Дэвида (David Coverdale, вокалист) очень богата, а я горд, что играю в этой группе."

Текущий состав WHITESNAKE дополняют гитаристы Дуг Элдрич (Doug Aldrich) и Реб Бич (Reb Beach), а также клавишник Тимоти Друри (Timothy Drury).

WHITESNAKE в настоящее время заняты в студии, сочиняя и записывая следующий после крайне успешного "Good to be Bad" (2008) альбом. Релиз планируется весной 2011 года на лейбле Frontiers.

Согласно пресс-релизу, следующий диск WHITESNAKE будет "весомым, естественным развитием их последнего опуса, успешного, благодушно принятого критиками альбома "Good To Be Bad", признаным влиятельным журналом Classic Rock "Лучшим альбомом года" в 2008 году." "Как обычно, мы хотим подняться на новый уровень," - заявляет вокалист Дэвид Ковердейл (David Coverdale). - "Я чувствую, что на последнем альбоме мы сотворили крепкий "коктейль" WHITESNAKE, который отлично вмещает и сочитает все прежние музыкальные аспекты и стили в истории группы, поднимая нашу индивидуальность несколько выше... и все это на одном альбоме."

Мдяяяя, представляю,что это может быть за альбом. Постоянные перестановки меня тоже не радуют. У них был такой замечательный, красивый басист! Мы так друг другу понравились. :bigkiss:

14:03

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Программа максимум на первую половину 2011.
Finnish metal Expo - Хельсинки (Пока еще под вопросом, потому что я не разобрался как взять билеты)
Grave Digger (Нежно люблю Криса)
Slayer Megadeth 16 марта УРАААА! Я ДОЖДАЛСЯ!!! (ну, конечно, когда Рыжий Дейв совсем состарился и обрюзг он соизволит посетить наш прекрасный город, сука, мля)
Дип Перпл 23 марта
Scorpions (Говорят, последний тур. Надеюсь и правда последний)
Whitesnake 4 июня (ну, на это раритет я схожу по традиции. Посмотреть, не развалится ли старина Дэвид прямо на сцены заодно послушать как он под фанеру поет)
Iron Maiden 10 июля (Жду с нетерпением)

@темы: Heavy Metal

11:57

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Магистр Ди переработал и перенервничал.
Началось все вчера вечером. Я еле добрался домой с работы. Думал помру в дороге, прямо в метро. Прихватило сердце. А еще по женской части скрутило будь здоров. А происходит следующее: падает давление *а оно у меня итак всегда пониженное) и резко учащается пульс, причем сердцебиение не ровное. И если замерить пульс, то в следующую минуту он уже другой. То есть допустим, если при замере был 80, то через минуту может быть 85 или 90 или 70. При этом жутко колбасит. Вообще-то у меня нет проблем с сердцем. Оно в порядке. Нет никаких дефектов. Просто вот такая фигня происходит, когда Магистр Ди сильно переутомляется, мало кушает и мало спит и много переживает. Сердце болит. с утра. До работы еле добрался. Еще бы день высидеть, а дома, как говорится, и стены помогают.

09:58

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Устоять было невозможно, чтобы не перепостить некоторые фотки с минувшего концерта Авантазии в Стокгольме.
Фотографии сами по себе ужасны. Они жутко перефотожаблены. Просто до омерзения. Но какие там няхи!

Начнем с красивого Йорна




Групповая фотка.
Михи Киске Йорну:
- Данде ты что там лажаешь? Да видал я твою моржеморду сам знаешь где! Ну ка быстро вышел вон из зала, хрен моржовый!
Йорн:
- А че я сразу? Я что рыжий? Вона Ханзен у нас рыжий,значит он крайний!


Мой любимый пейринг. Оба неприкрыто, бесстыдно счастливы.


Ну тут уж совсем ничего не скрывают.
Киске:
-Кай, после концерта выжрем?
Ханзен (кивая)
- Выжрем, брателло.


Немного красивого Саши.


Ну, и последняя. С красивым Феликсом. С очень красивым Феликсом. Наверное договариваются, кто идет за пивом.






Все взято отсюда
darkside.ru/report/5001/

@темы: Heavy Metal, Jorn Lande, Tobias Sammet, Michael Kiske, Sascha Paeth, Felix Bohnke, Kai Hansen, Avantasia

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Да, продолжаем потрошить финскую мелодик метал сцену.
Алтария (Altaria) - мелодик павер метал бэнд из Финляндии, естественно.
Ребята имеют на своем счету 2 демо и 5 полнометражных альбома.

* Sleeping Visions (2001 demo)
* Feed The Fire (2002 demo)
* Invitation (Metal Heaven, 2003)
* Divinity (Metal Heaven, 2004)
* The Fallen Empire (Metal Heaven, 2006)
* Divine Invitation (2007)
* Unholy ([Escape Music], 2009)



Рожами ребята не вышли, но музыка в целом не так плоха. Могло быть гораздо хуже,это же павер.


Это лайн ап за 2008 год.
Текущий состав выглядит следующим образом. Вернее зовется.

* Marco Lupenero - Vocals, Bass (2006–Present)
* Juha Pekka Alanen – Guitar (2005–present) (formerly Celesty)
* Petri Aho – Guitar (2004 (live), 2006–present) (formerly Terrorwheel)
* Tony Smedjebacka – Drums (2000–present)
Кстати, два года (2002-2004) в группе числился былбелобрасый коротышка из Найтвиш Эмппу Вуоринен. Так же с 2003 по 2006 в Алтирии пел вокалист финскоязычной банды Kilpi (о них я позже расскажу, интересные ребята).

Сайт у ребят шняжен, конечно.
www.altariamusic.com/

@темы: Heavy Metal, Metal

15:41

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Так, не смотреть клип Stratovarius "Hunting high and low" под конец рабочего дня... Вообще не смотреть это видео. Котипелто поливаемый водой из шланга это как-то слишком.... О___О Ну меня и штырит!

@темы: Stratovarius, Timo Kotipelto

09:39

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Наш директор сказал мне, что Военная Техника была моей первой и последней раскраской. *Магистр Ди довольно потирает ручки*
Сказал: "Да, раскраски 0 это не твое". Менеджеры расстроились, что военная техника получилась такая одноцветная. Ну да, естественно танки и всякие броневики они преимущественно зеленых и коричневых оттенков. Было бы странно если бы там были розовые танки.:gigi::gigi::gigi: Я же не Бондарчук. (Поясню, у нас помимо контуров в раскраске присутствует цветная иллюстрация, чтобы ребенок мог смотреть, какие цвета использовать).Вообще это, конечно, идиотская мысль. Сделали бы простые раскраски без иллюстрирующих картинок. Ну раскрасит ребенок танк в розовый, ничего страшного. Зато какое поле для фантазии. :D

Зато теперь я снова рисую драконов. И сиськи. На это раз драконы у с девушками. Пока для пробы надо нарисовать две иллюстрации в духе Клайда Кэлдвелла или Кейта Паркинсона. То есть реалистик-фентези стайл. Магистр Ди доволен. Потом надо будет пробить такую же темку с мужчинами. :vv:

09:06

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
vakhara, welcome.

12:02

We're a second in time... We're the last in the line of the prey that walks the earth. Good and evil combined...
Делал я тут нашему сэру Максу работу на тему Натюрмортов в стиле Внитас (Vanitas). И случайно нашел вот эту статью. Я ее даже прочел.
И заявляю, что, ДА ЗА ТАКОЕ МОЧИТЬ В СОРТИРЕ НАДО!!!
www.sguez.com/cgi-bin/ceilidh/art/?N31894289b1W...
:mosk::mosk::mosk: